Ваші документи - оформимо тут
Довіреності, засвідчені переклади, апостиль і документи цивільного стану - готуємо у Великій Британії, щоб вам не довелося їхати заради цього додому.
Чотири напрями, зроблені як слід
Більшість звернень стосується одного з цих чотирьох. Якщо ви не знаєте, що саме вам потрібно, це нормально - з цього ми й починаємо роботу.
Самі документи рідко є складною частиною. Чи приймуть документ, вирішують формулювання, порядок кроків і те, чи збігаються імена на всіх сторінках. Саме це ми беремо на себе.
Ті самі чотири кроки, який би не був документ
Вам не потрібно знати, який документ вам потрібен, перш ніж написати нам. Потрібно знати, що має статися і де.
Скажіть, який потрібен результат
Не документ, а результат: продана квартира, зареєстрована дитина, визнаний диплом. Потрібний документ випливає з цього, і зворотний порядок - найпоширеніша причина, чому такі справи зриваються.
Ми пояснюємо ланцюжок
Який документ, чий підпис потрібен, чи треба нотаріальне засвідчення, апостиль, переклад або все разом, і в якому порядку. Ви отримуєте це до того, як щось почнеться чи буде оплачено.
Готуємо та засвідчуємо
Складання, нотаріальне засвідчення, апостиль FCDO і за потреби консульський етап, а також засвідчений переклад - як одна робота, а не чотири доручення, які ви узгоджуєте самі.
Ви отримуєте готовий комплект
Готові документи у формі, якої очікує орган призначення: їх можна подавати, а не доводити до ладу.
Про що нас просять насправді
Конкретні документи, а не категорії, бо саме так зазвичай і формулюють запит.
Не знаєте, що саме вам потрібно?
Опишіть ситуацію в повідомленні - ми скажемо, який документ її вирішує.
Для тих, чиї документи залишилися в іншій країні
Якщо ви живете у Великій Британії, а адміністративне коріння вашого життя залишилося деінде, ви вже знаєте суть проблеми. Реєстр вимагає підпису особисто. Банк просить довідку, яку ви востаннє бачили п'ятнадцять років тому. Університет хоче диплом, перекладений тим, чиє ім'я можна перевірити.
Кожне з цих завдань окремо не складне. Складними вони стають тому, що вирішувати їх треба на відстані, мовою, якою орган-отримувач не працює, за правилами, що відрізняються між країною, де ви живете, і країною, яка зберігає ваш запис.
Ми працюємо англійською, українською, російською, польською та румунською і маємо справу з обома кінцями ланцюжка: британським, де документ засвідчують і легалізують, і закордонним, де його мають прийняти. Ви описуєте ситуацію один раз своєю мовою, а ми кажемо, чого це насправді вимагатиме.
Про що питають найчастіше
Найпоширеніші питання, по одному з кожного напряму. На сторінках послуг їх більше.
Розкажіть, що вам потрібно
Опишіть ситуацію своїми словами. Ми пояснимо, які документи потрібні, як усе відбувається і скільки це коштує, ще до початку роботи.
Або просто напишіть нам
Пишіть у застосунку, яким уже користуєтеся.